Site Redesign Breaks Mobile Experience

Hello, I’m sure you’ve received feedback to this effect already. The new site redesign definitely enlivens things visually but unfortunately it has significantly disrupted the mobile experience. Notable bug is in the add ons overview.

Your last redesign was a home run for enhancing the mobile experience so hopefully a few tweaks here and there gets us to the best of both worlds.